プロジェクト概要
取材インタビューを行ない、原稿作成。Webライティングに最適化し、それを英語に翻訳。
- 日本語と英語とを対訳形式のデータベース(「翻訳メモリ」)化。
- 翻訳の終了とともにhtmlファイルに自動吐き出しを行ない、短時間に納品を実現。
- 「納入事例」記事を作成して、サイトや印刷物に掲載の場合、ご相談たまわります。
精密機器・医療機器
IT・ソフトウェア
観光・インバウンド
契約・法律
財務・IR関連
eラーニング
マニュアル・各種取説
各種印刷
用語集
AI翻訳のレビュー
動画・音声収録
ライティングとDTP
精密機器・医療機器
IT・ソフトウェア
観光・インバウンド
契約・法律
財務・IR関連
eラーニング
マニュアル・各種取説
各種印刷
用語集
AI翻訳のレビュー
動画・音声収録
ライティングとDTP
言語
分野
介護用クッション(ウレタン製)
内容
製品開発秘話や苦労話についてインタビュー形式の取材を行ない、日本語の原稿作成と記事の英語翻訳をおこなった。
特徴
インタビュー、撮影、原稿作成、デザイン、英語翻訳、html納品
※ サムネイルをクリックすると拡大表示できます。
取材インタビューを行ない、原稿作成。Webライティングに最適化し、それを英語に翻訳。
Fine Concepts Ltd. © All right reserved.