編集・デザイン・
コピーライティングから、
最終成果物のご納入まで
ワンストップでお任せください！
- 翻訳の品質を保証してほしい
- 納品物の編集までお願いしたい
- 原稿を作ってほしい
- 費用を抑えたい
SPECIALITY
いろいろ
ワンストップ
翻訳から制作まで、お任せで楽らく
翻訳プラス（＋）は、お客様の成功をお約束します。
海外展開を見据えたデザイン制作から、専門的な翻訳、丁寧な編集、
そして高品質な最終成果物の納品まで、ワンストップで対応いたします。
全ての工程で一貫したサービスを提供し、貴社のグローバルビジネスを強力にサポートします。
実績25年以上。東証上場メーカー、外資系企業、自治体様との取引実績多数。
マニュアル、カタログ、映像制作、翻訳を含む受注件数は15,000件超。
信頼と実績のパートナーシップをお届けします。
WHY US ?
わたしたちの
得意なこと
選ばれる理由
翻訳の品質を
保証してほしい
品質保証体制
- プロの翻訳でもAI翻訳でも、かならずクロスチェック
- 用語集を作成して、ことばを統一します
- 翻訳をデータベース化してリユースします
最終成果物の編集
までお願いしたい
ワンストップ編集
- 文書ドキュメントも映像も、専門のエディターにお任せ。
原稿を
作ってほしい
原稿作成、デザイン
- 国内、海外の言語に合わせた、専門ライターにお任せ。
- eラーニングや動画マニュアルの原稿も作成します。
費用を
抑えたい
納得の費用対効果
- 言語のリユース(再利用)や、各種自動化でコストダウン
QUOTATION
オンライン
翻訳見積
高品質なプロの翻訳費用
(ご注意)
1. ファイル内のテキスト文字データを集計しています。もし重複内容がある場合は、「正式お見積」がお得です。
2. 「画像文字データ」など、一部において計測不能なものがあります。その場合は、「正式お見積」をお奨めします。
3. その他のファイル形式、ウェブサイト、ソフトウェアなどのお見積りをサポートします。以下のボタンにてご依頼ください。
QUALITY
私たちの
品質保証のしくみ
こうして納品クオリティを
高めます
AI翻訳では対応しきれない、次のようなところもフォローできるのが、翻訳プラスの高品質翻訳です。
- 専門用語の翻訳
- 用語や文体の統一
- 文脈の取り違えをチェック
- 原文を吟味し正しく翻訳
- 記号、年号、通貨、単位、地名などの固有名詞等
- その他文化、風習に合わせた翻訳
こうして文書/映像テキストの
品質を高めます
特に「日本語」「英語」の品質でお困りのかたは、弊社のライター品質をお試しください。
翻訳は原文に忠実なのが基本です。しかし私たちプロにはネイティブの、しかも本職ライターレベルが要求されます。求められる品質にきちんとお応えするのが、翻訳プラスです。
こうしてコストを削減します
繰り返し使う用語や訳文を、データベースに登録し「翻訳資産」として再利用することで、ムダなコストを削減できます。
テキストをデータベースに登録して再利用します。
LANGUAGES
ご対応言語
以下の言語の組み合わせ以外は、ご相談ください。
- ヨーロッパ言語
- アメリカ言語
- その他（中東・アフリカ言語）
アラビア語 / ヘブライ語 / ペルシア語 / スワヒリ語 / アムハラ語
- アジア言語
SOLUTION
ソリューション
海外または国内市場に向けた翻訳と
制作のポイントやヒント
精密機器・医療機器
IT・ソフトウェア
観光・インバウンド
契約・法律
財務・IR関連
（統合報告書）
eラーニング
マニュアル・各種取説
各種印刷
HP・ECサイト
AI翻訳のレビュー
動画・音声収録
eラーニング
BLOG
翻訳プラス(+)
αアルファ
翻訳やマーケティングについての
ノウハウ、Tipsを発信しています
CASE STUDY
プロジェクト事例
テキスト
HOW IT WORKS
お取引に関して
お取引の流れ
ご依頼内容に応じて柔軟にご対応いたします
よくあるご質問
よくいただくご質問をまとめました